"L'arte è l'unico modo per disobbedire al sistema": la scrittrice Laura Esquivel, una degli ospiti del CELAC

La scrittrice messicana Laura Esquivel ha parlato con EL TIEMPO di istruzione, arte e politica durante la sua visita a Santa Marta, dove è una degli ospiti della sezione culturale del Celac.

L'autrice di "Come l'acqua per il cioccolato" ha riflettuto sul ruolo delle donne, sul bioculturalismo e sull'urgente necessità di riconnettersi con la conoscenza ancestrale. Il suo intervento, "Creazione: un atto politico e un atto di resistenza", si terrà nella sala alternativa del Teatro Santa Marta domenica 9 novembre alle 15:00. Sarà affiancata da Patricia Ariza e Julia Buenaventura.

Possiamo contribuire solo con le nostre parole, la nostra presenza e le nostre proposte. Le vere trasformazioni nascono dalle persone, dalle comunità che si riconnettono al proprio passato. Il cambiamento non verrà dalle organizzazioni internazionali, ma dall'interno, dal micro al macro livello.

L'arte stessa è un atto di resistenza. Ho sempre creduto che l'educazione debba avvenire attraverso l'arte. Solo quando l'immaginazione entra in gioco iniziamo a cambiare la realtà. Come diceva Augusto Boal, quando visualizzi te stesso mentre cambi il mondo, lo stai già cambiando, perché pensiero e parola sono energia.

Rivalutare la natura e la conoscenza ancestrale. Paesi come la Colombia hanno preservato riserve sacre che sono un tesoro per l'umanità. Dobbiamo tornare a piantare, a chiedere alle nonne e ai guaritori come benedire la vita. Questa non è conoscenza di Harvard; è la conoscenza della terra.

Non parlo solo delle donne; parlo del femminile, che è presente anche negli uomini. È l'energia del nutrimento, della coltivazione, della vita. Negli ultimi cento anni, il 70% dei semi del mondo è andato perduto, e questo è dovuto alla rottura del nostro legame con il femminile, con la terra stessa.

La maggior parte di loro è fuorviata perché risponde a modelli economici esterni. I nostri agricoltori stanno abbandonando la coltivazione del mais per coltivare la coca. Le politiche devono restituire dignità all'agricoltura, al cacao, al mais, alle patate. La cultura è inseparabile dalla terra: senza natura, non c'è cultura.

Significa comprendere che la cultura nasce dalla vita che ci circonda. Non c'è cultura senza terra, senza acqua, senza comunità. Ma viviamo in un modello educativo che ci educa a obbedire, non a creare. Abbiamo bisogno di un'educazione che insegni la disobbedienza consapevole.

È stata costruita sull'obbedienza. Fin dall'asilo, ai bambini viene insegnato ad aspettare il permesso anche per andare in bagno. Questo soffoca la loro volontà, che è il dono più grande che possediamo. Dobbiamo coltivare esseri disobbedienti, capaci di agire, di trasformare il loro ambiente, non di sottomettersi ad esso.

Ho seguito il suo percorso con gioia. È una storia di donne che trasformano il mondo dall'interno. Non sono d'accordo con la versione della HBO: hanno trasformato una storia di emozioni e tradizione in un romanzo sulla rivoluzione. La mia storia parla di alchimia interiore, non di armi.

È una biografia collettiva. Sono cresciuto in un mondo senza plastica, dove tutti si conoscevano e condividevano. Credevamo che la modernità fosse progresso, e siamo finiti circondati da spazzatura e solitudine. Ma possiamo ancora tornare indietro: ci sono altri modi di vivere, più semplici e più umani.